Skip to content
  • Home
  • About
  • Portfolio
    • Art
    • Poetry
    • Translations
    • Stories
    • Articles
  • Shop
  • Events
  • Blog
    • Thoughts and Ravings
  • Contact
Candless Creative

code-switching

Code-Switching in Poetry: “Crickets in Three Languages”

May 6, 2017 by Randi
"Code-Switching in Poetry"

Three languages in one poem? Can you do that? It was one thing, perhaps, to encourage you to write in a foreign language … but that was just one. If you write in three at a time, who will understand you? I admit I asked myself the same question before writing today’s poem. In the end, … Read more

Categories On Writing, Poems Tags code-switching, multilingual writing, poems read aloud 2 Comments

About Randi

Randi Anderson

I'm an artist, language nerd, and contemplative soul trying to live life from the deep places. I ask big questions, wonder why I'm alive, and still laugh like a goof.

Find me elsewhere:

  • Instagram (Art)
  • Bluesky
  • Goodreads
  • Facebook

Trying to do soulful creative work in this environment takes heroic effort.

— Randi Lee Anderson (@randileeander.bsky.social) 2025-02-24T02:59:52.038Z
View this post on Instagram

A post shared by Randi Lee Anderson (@candlesscreative)

Blog Categories

  • Announcements
  • Art and Photography
  • Behind the Scenes
  • Books, Film, Music
  • Interviews
  • On Writing
  • Poems
    • Translated Poems
  • Stories
  • Thoughts and Ravings
    • Simple Thoughts
  • Travel Stories

Privacy Policy

© 2025 Candless Creative • Built with GeneratePress